Série aclamada da HBO Max ganhará uma versão alemã

Produtora alemã irá adaptar uma versão de Euphoria

A produtora Zeitsprung Pictures, da Alemanha, adquiriu os direitos internacionais para a produção de uma nova versão de Euphoria (2019), série da HBO Max que fez muito sucesso nos últimos anos. Com duas temporadas, a produção trata a adolescência em meio a assuntos como drogas, traumas e relações.

Na versão da HBO Max, Zendaya protagoniza Euphoria com o papel de Rue. Pelo trabalho, a atriz já conquistou dois prêmios Emmys de Melhor Atriz em Série Dramática. Assim, em um comunicado, a HBO confirmou que continuará a distribuir mais projetos sobre a série.

“Estamos felizes que o tremendo sucesso de Euphoria a continua ressoando no mundo, e estamos entusiasmados com esta nova colaboração. Continuaremos a criar conteúdo de qualidade que traga orgulho”.

+ Quer assistir HBO Max e a plataforma Paramount+ de graça por até 1 mês?  e aproveite!

Trailer oficial

Como será a produção de Euphoria, série da HBO Max, para a Alemanha?

Euphoria aborda temas próprios da adolescência, embora com muita ficção e cenas que mais parecem focadas para o público adulto. Entre drogas, sexo e conflitos, a série da HBO Max compreende um pouco da juventude em meio aos traumas e às frustrações. Para a versão da Alemanha, a produção contará com Jonas Lindt e Paulina Lorenz como roteiristas.

A missão da dupla é manter os aspectos que tornaram Euphoria uma das maiores produções da HBO Max nos últimos três anos. Assim, o CEO da Zeitsprung Pictures, Michael Souvignier, disse que quer adaptar a trama da série para a realidade da Alemanha.

“Euphoria é um dos maiores e mais bem-sucedidos IPs e estamos muito felizes em desenvolver juntos a história para uma adaptação alemã desta série única, disse.

Portanto, a série da HBO Max deve servir como ambientação e inspiração para uma trama nova. De acordo com Souvignier, a ideia é focar nos conflitos internos da Geração Z com assuntos como doença mental, vícios e sexualidade. Por fim, ainda não há mais informações sobre a versão alemã de Euphoria. Contudo, as duas temporadas da série estão disponíveis na HBO Max, que renovou a produção para mais um ano.

Gostou do nosso conteúdo? Então, acompanhe a gente no Google News e não perca uma matéria do nosso site.

Victor Eduardo

Victor Eduardo

Victor Eduardo é jornalista formado pela PUC do Rio Grande do Sul desde agosto de 2021! Ao todo, tem experiência em reportagem, comunicação institucional e assessoria de imprensa. Atualmente, divide o tempo de trabalho com a leitura e com a cozinha, hobby que desenvolveu durante a pandemia por Covid-19. Atua como jornalista sob o registro profissional 20810/RS.